twitter déconseillé moins 13 ans nathan

Petite info relevée par Nathan Soret, et que peu de monde avait relevé.

En effet, le dernier paragraphe des « Private Policy » indiquent que « The Site is not directed to persons under 13. If a parent or guardian becomes aware that his or her child has provided us with personally identifiable information without their consent, he or she should contact us at privacy at twitter dot com. We do not knowingly collect personally identifiable information from children under 13. If we become aware that a child under 13 has provided us with personal identifiable Information, we will delete such information from our files. »

Soit en effectuant, une traduction automatique, que « Le site ne s’adresse pas aux personnes de moins de 13. Si un parent ou un tuteur prend conscience que son enfant nous a fourni des informations personnelles identifiables sans leur consentement, il ou elle devrait communiquer avec nous à la vie privée sur twitter dot com. Nous ne recueillons pas sciemment des informations personnellement identifiables d’enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons qu’un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des informations personnelles identifiables, nous supprimerons ces informations de nos fichiers. »

Bon ok, c’est pas vraiment interdit … c’est ne « s’adresse pas », c’est comme à la télé les « déconseillé aux moins de 10 ans », c’est pas interdit mais tout comme. Vous me direz « qu’est-ce qu’un enfant de 13 ans irait faire sur Twitter ? » … eh bien demandez à Nathan qui a … 14 ans ! ( ouf çà va !)
[ Source Image ]
EDIT: on m’indique que c’est pareil pour d’autres services web américains comme Facebook dailleurs ! je ne savais pas…